Leseproben:
Sure 3, Vers 45-48: Damals als die Engel sagten: 'Maria! Gott verkündet dir ein Wort von sich, dessen Name Jesus Christus, der Sohn der Maria, ist! Er wird im Diesseits und im Jenseits angesehen sein, einer von denen, die Gott nahestehen. Und er wird schon als Kind in der Wiege zu den Leuten sprechen, und auch später als Erwachsener, und wird einer von den Rechtschaffenen sein.' Sie sagte: 'Herr! Wie sollte ich ein Kind bekommen, wo mich noch kein Mann berührt hat?' Er sagte: 'Das ist Gottes Art zu handeln. Er schafft, was er will. Wenn er eine Sache beschlossen hat, sagt er zu ihr nur: sei!, dann ist sie. Und er wird ihn die Schrift, die Weisheit, die Thora und das Evangelium lehren.' |
Sure 5, Vers 33: Wenn jemand einen Menschen tötet, so soll es sein, als hätte er die ganze Menschheit getötet; und wenn jemand einem Menschen das Leben erhält, so soll es sein, als hätte er der ganzen Menschheit das Leben erhalten. Sure 2,115: Gottes ist der Orient und der Okzident. Wohin ihr euch wenden möget, dort ist das Antlitz Gottes. Sure 22,60: Gott ist voller Verzeihung und Vergebung. Sure 59,22: Es gibt keinen Gott ausser Gott. |
Sure 49,10: Die Gläubigen sind untereinander Brüder. Sure 29,44: Gott hat die Himmel und die Erde In Wahrheit erschaffen. Sure 30,6: Gott bricht sein Versprechen nicht. Sure 1,6: Führe uns auf den rechten Weg. Sure 8,61: Wenn sie sich dem Frieden zuneigen, dann neige dich ihm zu. Sure 3,101: Und haltet allesamt am Seil Gottes fest und spaltet euch nicht. Sure 7,199: Übe Nachsicht und gebiete Güte. |
Sure 49,9: Wenn zwei Gruppen von den Gläubigen einander bekämpfen, so stiftet Frieden zwischen ihnen. Sure 19,96: Denen, die glauben und das Gute tun, wird der Barmherzige Liebe erweisen. Sure 24,61: Wenn ihr begrüsst werdet, dann grüsst einander mit einem gesegneten Gruss. Sure 78,8-11: Und wir haben euch als Paare geschaffen und euren Schlaf zum Ausruhen gemacht, die Nacht zu einem Gewand und den Tag, damit ihr euch den Lebensunterhalt beschafft. Sure 25,47: Und Gott ist es, der die Nacht zu einem Gewand gemacht hat, und den Schlaf zum Ausruhen, und der den Tag gemacht hat, damit ihr wieder rege werdet. |
Es kommt noch deutlicher: Eine ganz neue Annahme, die aber noch nicht bewiesen ist: Es gab einen Urkoran lange vor Mohammed, der nicht in arabisch, sondern in aramäisch, also der Sprache Jesu, geschrieben war. Bei diesem Urkoran handelte es sich um Texte aus der christlichen Liturgie, die über syrische Christen auf die arabische Halbinsel gekommen waren. Diese Erkenntnisse helfen, einige "dunkle Stellen" des Koran, die bislang kaum zu deuten waren, zu verstehen. Eine solche "dunkle Stellen" ist die der "Huris", die bislang als "Paradiesjungfrauen" gedeutet wurden, aber durch die neuen Erkenntnisse eher als "weiße kristallklare Weintrauben" zu deuten sind. Die Weintrauben wurden aus der christlichen Paradiesvorstellung entnommen. |